Перевод: с русского на английский

с английского на русский

защищенная гавань

См. также в других словарях:

  • гавань — защищенное прибрежное водное пространство, где обеспечивается надежное укрытие судов на якорной стоянке во время штормов. Если гавань предназначается для торговых и транспортных операций, то в ней должны быть соответствующие сооружения и средства …   Географическая энциклопедия

  • ГАВАНЬ — (Harbour) часть рейда, в значительной мере закрытая от ветра и волнения естественно или посредством искусственных сооружений, в которой глубина всегда достаточна для того, чтобы суда могли стоять у самого берега, ошвартовившись для выгрузки,… …   Морской словарь

  • ГАВАНЬ — (от голл. haven), прибрежная часть водного пространства, естественно или путем специальных сооружений защищенная от волн, ветра, течений. Служит местом стоянки, ремонта, зимовки судов. Гавань характеризуется своеобразными сообществами живых… …   Экологический словарь

  • гавань — Прибрежная часть акватории, естественно или искусственно защищенная от волн, ветров и течений для стоянки судов, которые попадают в гавань через узкий проход …   Словарь по географии

  • ГАВАНЬ — (от голландского haven), защищенная от ветра, волн и течений прибрежная часть водного пространства; место стоянки, ремонта или отстоя судов. Гаванью называется также часть акватории порта для грузопассажирских операций …   Современная энциклопедия

  • ГАВАНЬ — (от нидерл. haven) естественно или искусственно защищенная от ветра, волн и течений прибрежная часть водного пространства для стоянки, ремонта и зимовки судов. Гаванью называется также часть акватории порта для производства грузо пассажирских… …   Большой Энциклопедический словарь

  • гавань — Естественно или искусственно защищенная от волн, ветра и течений прибрежная часть водного пространства, пригодная для стоянки судов [Терминологический словарь по строительству на 12 языках (ВНИИИС Госстроя СССР)] EN harborport DE Hafen FR port …   Справочник технического переводчика

  • Гавань — (от голландского haven), защищенная от ветра, волн и течений прибрежная часть водного пространства; место стоянки, ремонта или отстоя судов. Гаванью называется также часть акватории порта для грузопассажирских операций.   …   Иллюстрированный энциклопедический словарь

  • ГАВАНЬ — защищенное прибрежное водное пространство, где обеспечивается надежное укрытие судов на якорной стоянке во время штормов. Если гавань предназначается для торговых и транспортных операций, то в ней должны быть соответствующие сооружения и средства …   Энциклопедия Кольера

  • гавань — и; ж. [голл. haven] Естественная или искусственная защищенная от ветра и волн прибрежная часть водного пространства, служащая местом стоянки, причала и ремонта судов. Незамерзающая г. Пассажирская, грузовая г. Войти в г. Выйти из гавани. ◁… …   Энциклопедический словарь

  • гавань — ГАВАНЬ, и, ж Прибрежная часть водного пространства, защищенная от ветра и волн, используемая для стоянки судов. Пограничники закрыли гавань, потому что в порту началась операция против контрабандистов …   Толковый словарь русских существительных

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»